Mae'r newid argraffu yn ystod oes "Western Learning"
Rydym yn gwmni argraffu mawr yn Shenzhen Tsieina. Rydym yn cynnig pob cyhoeddiad llyfr, argraffu llyfr caled, argraffiad llyfr papur, llyfr nodiadau hardcover, argraffu llyfr sbwriel, argraffu llyfrau stileu cyfrwy, argraffu llyfryn, blwch pecynnu, calendrau, pob math o PVC, llyfrynnau cynnyrch, nodiadau, llyfr plant, sticeri, pob mathau o gynhyrchion argraffu lliw papur arbennig, cardiau gêm ac ati.
Am ragor o wybodaeth ewch i
http://www.joyful-printing.com ENG yn unig
http://www.joyful-printing.net
http://www.joyful-printing.org
e-bost: info@joyful-printing.net
Mae tarddiad, datblygiad a thrawsnewid argraffu hyd yn oed wedi cael eu trafod yn eang ers cannoedd o flynyddoedd. Y rhagdybiaeth o "cyn gynted â phosibl yw'r tarddiad" yw gwneud casgliadau ysgolheigion cyfoes a realiti hanes yn raddol drifft i ffwrdd.
Mae'r ddau waith a gyhoeddwyd yn ddiweddar wedi clirio'r niwl yn raddol yn hanes argraffu. Un yw ymchwil "Xin Deyong ar Hanes Argraffu Tsieineaidd." Yn ôl testun y llyfr, cynhyrchodd argraffu Tsieineaidd yng nghanol y Brenin Tang. O ddiwedd y Brenhiniaeth Tang i'r Pum Dynasties, daeth argraffu i'r elit o'r sector preifat. Mae'r llyfr hwn yn gwrthod cysyniad poblogaidd a oedd cyn y Brenin Qing, yn enwedig yn ystod y Brenin Ming, bod yna dechneg argraffu math copr. Ac mae Xin Deyong o'r farn nad yw wedi ymddangos, rhowch y math o glai, math pren neu fath tun ar y papur wedi'i orchuddio. Yn y Brenin Qing, oherwydd y broblem lleithder pren, a chyfleustra castio, mae'r gost yn isel, mae Tsieina wedi'i seilio'n bennaf ar argraffu pren.
Nododd Xin Deyong nad oedd Tsieina yn cynhyrchu argraffu copr symudol. "Mae'r farn hon, efallai na fydd llawer o Dseiniaidd yn emosiynol yn barod i dderbyn", ond dim ond fel hyn y gallwn ni ddeall dylanwad Western printing ar Tsieina yn y cyfnod modern, ac ar yr un pryd Deall bod "trosglwyddo Tsieina o 'ddiwydiant llyfrau traddodiadol' mae 'cyhoeddi modern' wedi sbarduno ymhellach gyfres o newidiadau mewn diwylliant llyfrau, gan arwain at gyfres o newidiadau technolegol sy'n wahanol i gyhoeddi hynafol wrth argraffu a rhwymo. "
Mae llyfr arall, "Creu'r Arysgrifiad: Newid Argraffu Tsieineaidd o'r 19eg Ganrif" yn canolbwyntio ar weithgareddau clerigwyr modern Tseineaidd yn y gorffennol, a thrwy sefydlu gweithgareddau diwylliannol y cenhadaethwyr cynnar i sefydlu tai argraffu, colegau, llyfrgelloedd, ac ati. , i archwilio technoleg argraffu math arddull Gorllewinol. Mae'n disodli'r broses gyfan o argraffu pren coed Tseiniaidd traddodiadol ac mae'n atgynhyrchu'r newidiadau mewn argraffu Tseiniaidd yn ystod y cyfnod modern cynnar. Mae'r amser yn ymestyn dros hanner canrif, ac mae'r awdur Su Jing wedi bod yn y DU am "llyfryddiaeth, casglu a hanes cyhoeddi", sy'n rhoi iddo ddulliau ymchwil proffesiynol a'r cyfle i ddarllen archifau tramor Saesneg.
Ar Ionawr 31, 1807, gadawodd y cenhadwr Cristnogol Protestanaidd Morrison, Llundain, yn ffarwelio â pherthnasau a ffrindiau, a'i hanfon i'r Unol Daleithiau i Guangzhou. Pan gyrhaeddodd Morrison i Tsieina, roedd y llywodraeth Qing Yuwei yn dal i fod yno, ac roedd balchder y Deyrnas Nefol yn gwneud llawer o gyfyngiadau ar dramorwyr. Felly, er mwyn cwblhau "achos Duw", bu'n rhaid i Morrison fabwysiadu polisi amlwg i argraffu llyfrau crefyddol yn rhanbarth Malacca ym Mhenrhyn Malay, ac yna dod o hyd i ffyrdd o ddosbarthu llyfrau i dir mawr Tsieineaidd.
Wrth argraffu llyfrau, am resymau cost, fe adawodd Morrison yr argraffiad pren coediog traddodiadol o Tsieineaidd a dechreuodd ddefnyddio argraffu math cast Western. Dim ond 26 o lythyrau Saesneg sydd gennych. Cyn belled â bod y llythyrau hyn yn cael eu defnyddio, gallwch chi greu geiriau gwahanol. Fodd bynnag, rhaid i Tsieineaidd ysgogi pob gair, sy'n arwain at amser castio uchel a chostau economaidd. Sefydlodd Morrison "Sefydliad Argraffu Majiaying" yn Macau, castio cymeriadau Tseineaidd, argraffu llyfrynnau a chyfnodolion Cristnogol yn cyflwyno gwybodaeth a newyddion. Arloesodd y defnydd o argraffu teip symudol Tseiniaidd, a gosododd y sylfaen ar gyfer yr enaid cenhadol ac argraffu ar gyfer yr hwyrddyfodiaid hefyd.
Er mwyn bodloni buddiannau masnachol y Gorllewin, mae'n rhaid i'r cenhadwyr a ddaeth i Tsieina yn gynharach argraffu llyfrau sy'n cyflwyno geiriaduron iaith Tsieineaidd ac arferion lleol, er mwyn hwyluso mynediad agos at swyddogion y llywodraeth a phobl â statws. Treuliodd Morrison bum mlynedd yn ysgrifennu geiriadur Tsieineaidd-Saesneg, ac fe wnaeth Cwmni Dwyrain India greu swyddfa argraffu yn Macau i'w argraffu. Er mwyn llunio Tseiniaidd a Saesneg gyda'i gilydd, roedd yn rhaid i'r argraffydd aberthu rhan Lloegr a chynnal y ffontiau Tseineaidd gyda ffontiau mawr, a achosodd wastraff.
Er mwyn hysbysebu'r dysgeidiaeth i fwy o bobl, rhaid i genhadwyr wella cyflymder argraffu. Yn gynnar yn y 19eg ganrif, creodd y caster Li Geang, gyda chymorth y sinoleg Bao Tie, ffordd o gyfuno cymeriadau Tseiniaidd yn ôl y radicals, hynny yw, dim ond creu'r radicalau cyffredinol ac yna eu troi. Mae'r ffont yn cael ei leihau yn olaf, gan arbed cost ac amser.
Mae'r math hwn o ddull argraffu yn golygu nad yw cymeriadau Tseiniaidd yn edrych yn dda. Mae maint, lleoliad ac estheteg pob gair yn anghymesur a chymesur, na ellir eu derbyn gan y Tseiniaidd. O ganlyniad, mae'n rhaid i lwyfan Swyddfa Argraffu Batavia barhau i wella'r dechnoleg i greu Tywyn bach, sy'n arbed costau argraffu ac yn gwneud y ffontiau'n fwy prydferth. Erbyn 1850, roedd Taiyol wedi creu cyfanswm o 5,000 o gymeriadau symudol, a oedd yn boblogaidd ymysg pobl Tsieineaidd. Ymhelaethodd y defnyddwyr hefyd i bapurau newydd, diwydiannau argraffu gwleidyddol a llywodraethol ac eithrio cenhadwyr, a daeth yn fath o dechnoleg fath symudol a ddefnyddiwyd ers hynny. Yng nghanol y 19eg ganrif, parhaodd Llyfrgell Mohai, a sefydlwyd yn Llundain, i wella technoleg math Tycoon, gan gynyddu'r math o'r math symudol, a chynyddodd nifer y llyfrau printiedig yn llinellol. "Mae'r bwlch rhwng y llwybr pren a'r argraffiad math symudol o Orllewin y Gorllewin wedi agor cam mawr yn y cywair pobl Tsieineaidd."
Ers hynny, mae pwysau argraffu'r Gorllewin wedi cael eu poblogi ymhellach yn Tsieina, gan ganiatáu i Tsieina rwystro'n llwyr y dechnoleg argraffu coedwig traddodiadol. Hyrwyddodd Llyfrgell Meihua, a sefydlwyd gan Eglwys Bresbyteraidd America, argraffiad y peiriant ymhellach. Hefyd, dyfeisiodd y Cyfarwyddwr Jiang Bili y plât copr electroplatiedig mewn cydweithrediad â thechnoleg argraffu Tsieineaidd. Mae'r plât copr electroplatiedig yn debyg i'r fersiwn wedi'i engrafio pren Tsieineaidd, ac eithrio ei bod yn rhatach na'r bwrdd engrafiad pren, ac fe'i bwriedir yn gyflymach a gellir ei gopïo'n barhaus. Yn ddiweddarach, gwerthodd Jiang Bili offer llwyddiannus Western-style, cymeriadau Tseineaidd a thechnoleg i Shanghai Dao Ding Richang. Yn dilyn Ding Richang, mae gan gymeriadau Tseiniaidd Llyfrgell Meihua swyddogion, arferion a chwsmeriaid Tseiniaidd yn Tsieina yn olynol.
O ganlyniad, mae cymeriadau symudol arddull y Gorllewin wedi rhagori ar y diwedd ac wedi eu disodli gyda chystadleuaeth argraffu pren. Argraffiad gorllewinol yw'r newid pwysicaf i arferion darllen Tsieineaidd, sef gostwng cost llyfrau ac ehangu cwmpas y wybodaeth. Yn ail, mae maint y llyfr wedi'i ostwng, mae'r cynllun yn tueddu i gael ei symleiddio, ac yna mae'r papur wedi'i argraffu ar y ddwy ochr. Mae'r wifren yn cael ei newid i fflat neu hardcover, ac mae'r gosodiad unionsyth yn disodli'r storfa wastad. Mae'r asgwrn cefn yn wynebu allan ac mae'r awdur teitl wedi'i argraffu.
Mae'r llyfr "Incasting and Engraving" yn adfer y newid argraffu yn ystod oes "Western Learning to the East" modern, ac mae hefyd yn ceisio gwneud y broses, dull gweithredu, ffynhonnell arian, anghydfodau personél, mater printiedig a chwmpas cyfathrebu o genhadwyr modern. Dadansoddiad ymchwil. Er ei phwrpas yw astudio problemau argraffu, mae hefyd wedi manylu effaith diwylliant modern y Gorllewin ar Tsieina. Fodd bynnag, efallai oherwydd bod uchelgais yr awdur yn rhy fawr, i ryw raddau, mae gan y llyfr lawer o wybodaeth, sy'n amharu ar brif linell argraffu chwyldro, gan ychwanegu at anhawster darllen a deall.